Open Happiness/2PM
[Taec]
Yeah Open up mini-coke
coke break 2PM Let's Go
[Khun]
처음 본 그 순간 믿을 수 없었어 정말 깜짝 놀랐어
난생 처음 느껴본 한순간에 퍼지는 아주 행복한 기분
初次見到的這個瞬間,讓人不可置信,真的嚇到我了
我人生中初次感覺到的這個瞬間蔓延成幸福的心情
[Junho]
*모두 함께 짜릿함 꺼내봐 (coke break)
Fresh함을 다 함께 느껴봐 새로움을 열어봐
[Wooyoung]
짜릿함을 다 함께 즐겨봐 (coke break)
행복함을 모두 채워봐 바로 지금 이 순간*
一起打開這樣的酥麻感 (coke break)
也感受這樣的 Fresh 感,打開全新的世界
和這樣的酥麻感一起開心吧 (coke break)
感受滿滿的幸福,就在這個瞬間
[ALL]
#Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness (지금 이 순간)
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness#
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness (現在這個瞬間)
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness
[Taec]
Eh Eh 참을 수가 없어 다른 무엇도 대신할 수 없어
이 느낌 뭘까 처음 느껴보는 이 순간
Eh Eh 無法隱藏,也沒有什麼能夠取代
這樣的感覺究竟是什麼?初次感受到的這個瞬間
[Taec]
짜릿함 속에 한번 빠져봐 믿을 수 없는 행복을 느껴봐
세상이 뒤집히는 기분 즐거운 일들이 생길 것 같은 지금
被這酥麻感所迷惑,感受這無法相信的幸福吧
現在,像是讓世界翻覆的開心的心情
[Junsu]
그토록 원하던 perfect crack (coke break)
바로 우리가 원하는 짜릿함
끝내주는 기분이야 (mini-coke)
이제야 만났어 비로소 느꼈어 (내가 찾던) 바로 너였어
這是我們所想要的 perfect crack (coke break)
就是我們想要的酥麻感
結束的情緒 (mini-coke)
現在感受到了,終於感覺到了 (我所尋找的) 就是你啊
Repeat*
[Chan]
모두가 열어봐 그리고 나눠봐
항상 즐거울 거야 우리만의 세상일 거야
작고 짜릿하게 작지만 강하게 (그게 우리만의 스타일이야)
그토록 원하던 세상이 열리는 순간
將一切打開,再放開吧
總是這樣的開心,是只屬於我們的世界
又短暫,又酥麻,不要這樣的短暫,強悍一點 (這就是我們的 Style)
這樣的瞬間,就是我們想要的世界啊
Repeat* 2PM - Tik Tok (feat.尹恩惠) (俊浩) (All) 꿈속에선 남들처럼 너와 당당히 손잡고 걸어 우리 사랑은 멈출 줄 모르는 시계바늘처럼 틱톡 ************************** 오늘은 네가 올 것 같은데 매일 너 하나만 기다려 *************************** *********************
Repeat# (x2)
*************************
Nobody Knows 내가 매일 너를 이렇게 원하는걸
每一天我都是這樣的需要你
nae ga mae il neo reul i reoh ge won ha neun geol
무대 뒤에서 널 안을 때 마다 내 가슴이 터지는걸
每當在舞台背後抱著你的時候 我的心都快要爆裂
mu dae dwi e seo neol an eul ttae ma da nae ga seu mi teo ji neun geol
(燦城)
사람들 앞에서 우린 어색하게 인사하지만
雖然在別人面前 我們尷尬的打著招呼
sa ram deul a pe seo u rin eo sae ka ge in sa ha ji man
돌아서고 나면 너를 제일 잘 아는 건 나잖아
但轉過身 最了解你的人 是我
du ra seo go na myeon neo reul je il jal a neun geon na ja na
(佑榮)
니 눈빛으로 말하는 게 더 크게 들려 내 귀엔 그래
你的眼神訴說的 更清晰地 傳到我耳朵裡
ni nun bi cheu ro mal ha neun ge deo keu ge deu ryeo nae gwi en geu rae
(尼坤)
날 원하는 게 너 목마른 게 우린 서로에게 이렇게 미쳐
我所想要的 你所渴望的 我們因為彼此而這樣的瘋狂
nal won ha neun ge neo mo ma reun ge u rin seo ro e ge i reoh ge mi chyeo
※ (峻秀)
아무도 몰래 사랑하는게 니가 정말 내 여자라는게
誰都不知道我們相愛著 你就是我的女人
a mu do mol rae sa rang ha neun ge ni ga jeong mal nae yeo ja ra neun ge
매일 나를 너무 미치게 해 이렇게 너를 너를 원해
每天因為你這般瘋狂 就是這樣的需要你
mae il na reul neo mu mi chi ge hae i reoh ge neo reul neo reul won hae
(佑榮)
이리 와봐 (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
快來這裡
i ri wa bwa
너만 보면 (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
只看的到你
neo man bo myeon
하루 종일 (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
每一天裡
ha ru jong il
내 가슴이 (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
我的心
nae ga seu mi
(恩惠)
Nobody Knows너와 내가 매일 이렇게 사랑 하는걸
你和我每一天這樣的相愛
neo wa nae ga mae il i reoh ge sa rang ha neun geo
너 아닌 누구도 들어올 자린 없는걸 내 가슴엔
如果不是你 誰也無法占據我的心
neo a nin nu gu do deu reo ol ja rin eos neun geol nae ga seu men
(佑榮)
Tik 첨부터 알았어 난
從一開始我就知道
cheo bu teo a ra sseo nan
Tik 뭔가가 있었어 넌
那意味著什麼
mwon ga ga i sseo sseo neon
Tik 니가 나를 보는 그 눈빛에
你看著我的那個眼神
ni ga na reul bo neun geu nun bi che
(俊浩)
Tok 짜릿한 니 사랑에
觸電般的愛情
jja ri tan ni sa rang
Tok 나는 늘 목마른걸
我一直渴望的
na neun neu mo ma reun geo
Tok 아무도 몰래 널 자꾸 찾게 돼
不知為何 總是尋找著你
a mu do mol rae neol ja kku cha ge dwae
※ Repeat
(澤演)
넌 나만의 스타 아무도 아무것도 몰라 너는 걱정 마
你是只屬於我的star 什麼都不知道的你 不要擔心
neon na man ui seu ta a mu do a mu geo do mol ra neo neun geo jeong
내 두 눈을 봐 내가 지켜줄게
看著我的雙眼 我會守護你
nae du ne neul bwa nae ga ji kyeo jul ge
나는 이렇게 니 옆에 있어
我會就這樣在你身邊
na neun i reoh ge ni yeo pe i sseo
its our secret its our secret its our secret
It's taking control of me
(澤演)
모두의 시선을 넘어 만나는 만남 부담은 내게 덜어
所有的視線交匯 交匯 交匯 我為你 減輕負擔
mo du ui si seo neul neo meo man nan neun man nam bu da meun nae ge deo reo
如同夢境般 和其他人一樣 堂堂正正牽你的手
kku so ke seon nam deu cheo reom neo wa dang dang hi son ja go geo reo
매일 바쁜 하루 속 내 일과 꿈 마저도 잊게 만드는
每天都忙碌的日子裡 讓我把工作和夢想都拋之腦後
mae il ba ppeun ha ru so nae il gwa kku ma jeo do ij ge man deu neun
我們的愛情 永遠不會停止的時鐘指針
u ri sa rang eun meo chu ju mo reu neun si gye ba neul cheo reom tik tok
※ Repeat
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tokwww
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok
曲名:기다리다 지친다 / 等得累了 / Tired of Waiting
等得累了...U Know
gi da ri da ji cin da … you Know
我等得累了 You Know
gi da ri da ga ji cin da You Know
你知道我的心意嗎
neon neon nae mam a ni
等著等著又累了
gi da ri da ga ddo ji cin da
你還記得我嗎? oh no
neo neun a jig do nal gi eog ha ni? oh no
一天天過去,但我還無法將你忘懷
ha ru ga ji na do nan neo reul mos ij eo
一個月過去,我還是無法放手
han dal i ji na do nan' neo reul mos nwa jweo
你明白我那依然企望著你的心意嗎? oh no
a jig do neol weon han nae mam eul a ni? oh no
等你等到累得瘋了
neo reul gi da ri da ji cyeo mi ci go
還一天一天度日如年
ddo ha ru ha ru mae il gat i il nyeon i gass go
Oh~我 我 我 我
o nan na na na
等著你 等著你 Yeah~
gi da ri da ga neol gi da ri da ga yeah
恍然你又回到我身邊
geum bang i ra do ni ga da si ol geos man gat go
仿佛一回頭又能看到你
dwi dol a seo myeon da si neo reul bol geos man gat a
Oh~我 我 我 我~
o nan na na na
累得要瘋了,我累的要瘋了 yeah
ji cyeo mi ci go nan ji cyeo mi ci go yeah
怕你真的會回來,又忍了下去 oh~yeah
ni ga ol gga bwa ddo cam neun da oh yeah
我依然在等待著你 oh~yeah
neo reul a jig do nan gi da rin da oh yeah
一個月過去,我還是無法將你忘記
han dal i ji na do nan neo reul mos ij eo
一年過去,我還是無法放開
il nyeon i ji na do nan neo reul mos nwa jweo
你明白我依然盼望著你的心情嗎?oh no
a jig do neol weon han nae mam eul a ni? oh no
為什么我總是這樣的疲憊
wae i reoh ge nan ja ggu deun de
腦中復雜的快要死掉
meo ris sog i bog jab hae jug gess ne
我等了又等
meo ris sog i bog jab hae jug gess ne
你還是音訊全無
gi da ri go gi da ri deon na in de
我再也不會為你哭泣
a jig do so sig i eobs nin de
你也并非因我而離去
neo ddaem e ul deon nae ga a nin de
為何我會如此疲憊
na' ddaem'e' ddeo'nal' ni'ga' a'nin de
為何現在如此疲憊
eo ddeoh ge ji geum neo mu deun de
就算是一年,我也會等著你
il nyeon i ra do nan gi da ril geo ya
就算是十年,我也會等著你
sib nyeon i ra do nan gi da ril geo ya
oh~ 我 我 我 我 我 我 我 我
oh nan nan nan nan nan nan nan nan
就算等累了也無所謂
gi da ri da ga nan ji cyeo do joh a
*****************************
Follow Your Soul歌詞(韓+中)
Take on my heart JYP
Take on my hear 2PM (Yeah- oh-)
Follow your soul
Let's go
和你眼神交會的瞬間 時間也變長了
너만을 기다려온 그 시간 조금도 아깝지 않았어 Yeah
只等待著你的時間 不是也很珍貴嗎 Yeah
그냥 널 보면 새로워 내 가슴이 바뀌어
就這樣看見你 我心情也變得新鮮起來
너도 분명이 그런것 같은데 왜 아직도 연락도 없는지
你明明也是相同的感覺 為什麼現在都還不聯繫我
Take on my heart (Follow your soul)
Take on my heart (Follow your soul)
I know you're faze away your looking to your eyes
Don't ever lie
Take on my heart (Follow your soul)
Take on my heart (Follow your soul)
I don't know when you might keep calling,
so that I don't stop here right there
今天你可能會來吧 每天只默默等待著
너와 같은 걸 하고 있는데 왜 넌 망설이고 있는지 Oh
你也在做著同樣的事 為什麼你卻還在猶豫 Oh
네 맘을 숨기지 말아 아닌척 해도 다 알아
不要隱藏你的心 其實我都知道
네 목소리가 내 귓가에 남아 가슴엔 온통 너 뿐인걸
你的聲音在我耳邊纏繞 我的心中只有你
Take on my heart (Follow your soul)
Take on my heart (Follow your soul)
I know you're faze away your looking to your eyes
Don't ever lie
my color
It’s another JYP
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 빠지면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你陷入一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 느끼면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你感受一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
(ready to go) 준비됐나요 내 손을 잡고
(ready to go) 準備好了嗎 拉住我的手
함께 나가 저기 dance floor 무대위로
一起出去 到那 dance floor 舞台之上
나를 믿고 모두 맡겨요 걱정은 뒤로 한 채
相信我 把一切都交給我 將擔心拋諸腦後
어서 내게로 다가와요
快靠近我吧
(리듬에 맞춰) 나와 함께 흔들려요
(跟上節拍) 和我一起搖擺
그대 필요한 건 다 줄 수 있어요
我會給你想要的
(come one step closer)한 걸음 더 가까이
(come one step closer) 一步步靠近
이리 와서 나를 느껴봐 어서
快到這裡來 感受我吧
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 빠지면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你陷入一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 느끼면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你感受一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
너에게 보여주고 싶어 나만의 color
我要為你展現 只屬於我的color
그러니 기횔 줘 (gimme a chance)
請給我個機會吧 (gimme a chance)
나에게 기횔 줘(feel me)
請給我個機會吧 (feel me)
어디서도 느껴보지 못 한 기분들로 가득 채워줄게 baby
我將讓你沉浸在 從未體驗過的心情中 baby
그러니 어서 내게 기회를 줘
所以快給我個機會吧
(리듬에 맞춰) 조금씩 날 느껴봐요
(跟上節拍) 慢慢地感受我吧
눈을 감고 나의 향기에 취해요
閉上雙眼 沉迷於我的香味
(come one step closer)너의 몸을 가까이
(come one step closer) 快讓你的身體
이리 내 곁으로 가져와 어서
往我身邊靠近
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 빠지면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你陷入一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 느끼면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你感受一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
넌 이미 내게 빠지고 있어
你已為我著迷
나의 color에 물들어 가고 있어
染上我的 color
너도 모르게 It’s spreading all over
你也不知不覺地 It' s spreading all over
your body and you can’t resist
이제 너는 나의 color 에 조금씩 조금씩 물들어
現在你一點點地染上我的color
한 번 빠져들면 큰일나
只要陷入一次 就不得了
이제 나도 몰라 내가 분명히 경고했잖아
現在我可不管 分明警告過的
내가 얼마나 위험한지
我有多麼危險
나도 내가 너무 무서워 두려워
連我都害怕自己
하지만 아무리 자제해보려고 해봐도
不管怎麼自製
이놈의 color 참기가 너무 어려워
這傢伙的 color 多麼讓人難耐
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 빠지면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你陷入一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 느끼면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你感受一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 빠지면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你陷入一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
My(color) is a(color) you can never forget
한 번만 느끼면 넌 큰일나 큰일나 큰일나 큰일나
只要你感受一次 就不得了 不得了 不得了 不得了
Take on my heart (Follow your soul)
I don't know when you might keep calling,
so that I don't stop here right there
(想和你在一起) (想和你在一起)
(왜 넌 망설이는지)
(為何你還在猶豫)
漸漸的 我誰也睡不好 停也停不下來 只想和你在一起
난 난 이미 준비가 되있어 넌 그냥 내게로 와
我 我已經 準備好了 快來到我的身邊
됐어 놔버려 두려움 따윈 다 털어 네 맘도 나와 같잖아
好了 不要猶豫 你不是和我的心一樣嗎
원하는대로 움직여 널 너를 맡겨버려
我會永遠和你在一起
Take on my heart (Follow your soul)
I know you're faze away your looking to your eyes
Don't ever lie
Take on my heart (Follow your soul)
I don't know when you might keep calling,
so that I don't stop here right there
I Hate You----2PM---中文翻譯
請再次瞭解我的心 請接受我為你流的淚
愛情又不是一陣風 結束的故事都是過去的故事 yeah
快要恨死你了(這樣的你更是)快要討厭死自己了(這樣的我更是)
就再一次 再看我一次吧now I'm crying
我恨你 恨死你了 我恨你 討厭你 瘋了一樣 我討厭自己
你..我 我討厭這樣的我
我恨你 恨死你了 我恨你 討厭你 瘋了一樣 我討厭自己
你..我 我討厭這樣的我
請停下你回來的心 請迎上我看你的眼光
愛情又不是一陣風 結束的故事都是過去的故事 yeah
快要恨死你了(這樣的你更是)快要討厭死自己了(這樣的我更是)
就再一次 再看我一次吧now I'm crying
我恨你 恨死你了 我恨你 討厭你 瘋了一樣 我討厭自己
你..我 我討厭這樣的我
我恨你 恨死你了 我恨你 討厭你 瘋了一樣 我討厭自己
你..我 我討厭這樣的我
baby come back to my world come back and be my girl
不那樣的話 我知道我會恨死你
曾經愛你的心全變成了怨恨 快回到從前吧 是我錯了 快說句話吧
再一次看看我吧 親吻我的眼 再一次擁抱我吧 親吻我的唇
再一次 再一次看看我吧 我 我 看看我吧
我恨你 恨死你了 我恨你 厭惡你 瘋了一樣 我厭惡自己
你..我 我討厭這樣的我
怨恨 怨恨 厭惡 厭惡 瘋了一樣 我 我 厭惡這樣的我
Again & Again---2PM
Again & Again & Again & Again
Again & Again & Again & Again
Llisten為什麼我又這樣地站在你家門前
大概我是傻瓜吧
真的一次又一次地被騙 一次又一次地遇見
還是又來到了這個地方
(我可能是瘋了吧)連自尊心都没有
(回頭找你)像輪子在轉
這樣不行啊 不行啊 不行啊
這樣說著 今天還是這樣了
Again & Again & Again & Again
總是回頭找你 不知道為什麼會那樣 不知道為什麼會那樣
Again & Again & Again & Again
又被你的話騙了 不知道為什麼會那樣 不知道為什么麼那樣
怎麼這麼像個傻瓜 我
我為什麼變成這樣
我明明一次次地下了决心
為什麼我還是總回頭去找你
(我可能是瘋了吧)連自尊心都没
(回頭找你)像輪子在轉
绝對不再見你 不再見你 不再見你
這樣說著 還是再次這樣了
Again & Again & Again & Again
總是回頭找你 不知道為什麼會那樣 不知道為什麼會那樣
Again & Again & Again & Again
又被你的話騙了 不知道為什麼會那樣 不知道為什么麼那樣
你到底下了什麼藥 解都解不開 我也不知道
總是想念你 结果還是找你
明明知道是壞女人 我還是擁你在懷 愛著你
明明不用看也清楚地知道 即將到來的明日痛苦
不能回去 不能下决定
我到底為什麼會這樣 為什麼躺在這個女人的身邊
到底還要這樣試幾次我才能覺悟
誰能把我綁在某個地方 快點 求你
she's a bad girl I know (know) but here I go again oh no
Again & Again & Again & Again (Again)
(I'm going back to you) 總是回頭找你
不知道為什麼會那樣 不知道為什麼會那樣
Again & Again & Again & Again (總是回頭)
又被你的說騙了(我為什麼又)
不知道為什麼會那樣 不知道為什麼會那樣
請先 登入 以發表留言。